02.07.2004
Wer nimmt russische Kinder auf?
Kreis Pinneberg - Kleine Musikanten mit großem Talent reisen auch in diesem Jahr aus der russischen Partnerstadt Selenogradsk in den Kreis Pinneberg. Möglich macht dies der Partnerschaftsverein. Zahlreiche Helfer wirken an der Organisation von Auftritten im Kreis Pinneberg sowie in der Landeshauptstadt Kiel mit. Das Tourneeprogramm für die Zeit vom 25. August bis zum 5. September steht, dennoch wird noch Unterstützung benötigt. Gesucht werden Gastfamilien, die bereit sind, jeweils zwei der Kinder im Alter zwischen neun und 16 Jahren für elf Tage aufzunehmen.
Bei den kleinen Besuchern handelt es sich um die Mitglieder der Musik- und Folkloregruppe "Pljassizi", des Chores "Gloria" und des Orchesters "Mosaica". Die Kinder werden in der Musikschule in Selenogradsk ausgebildet, viele von ihnen waren bereits im vorigen Jahr auf Konzertreise im Kreis Pinneberg, für andere ist es der erste Aufenthalt in Deutschland. Die Kinder werden von ihren Lehrerinnen begleitet, auch an Dolmetschern mangelt es nicht.
Weil die jungen Musik-Talente jeweils zu zweit untergebracht werden, spielen Verständigungsprobleme aber ohnehin kaum eine Rolle. Familien, die den deutsch-russischen Kulturaustausch hautnah miterleben wollen, können beim Verein Selenogradsk unter der Rufnummer 04121/92385 weitere Auskünfte erhalten. nb
Hamburger Abendblatt